I think you should show the birth of their first son, instead of just mentioning it in the epilogue. My reasoning? Can you imagine the riots that would have happened if Luke and Leia had only been shown as infants in the epilogue of RotS, while all the slow and sad music was going on?