vahidkh6222 Posted October 13, 2008 Posted October 13, 2008 i have an italian version of GF, and it's all italian. It's voices, subtitles, menus.. has anybody know a way to at least switch the subtitles to english. please help me if you know the solution. I really need to play GF again...
Du Man Posted October 15, 2008 Posted October 15, 2008 hmmm, I remember at the DoD or gf.net they had some subtitle packages, but I'm not sure if they were for english. yep, no english. Reminds me of a time my dad got me the elusive Duckman Adventure game, but then I realized it was the German edition
James Isaac Posted October 15, 2008 Posted October 15, 2008 The subtitles on our site are fan-created ones, so they're only for languages which GF wasn't officially translated into. I suppose if people are extracting the english subtitles and using them as a base to create translations, it should be possible to extract them, leave them unchanged and send them to you. But unfortunately I don't have the required tools.
vahidkh6222 Posted October 16, 2008 Author Posted October 16, 2008 thanks friends. but I realized that the subtitles are containd in grim.tab file. it's a very small file in the CD A. so could someone please send this file to me?
sbaar Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 I would appreciate this file as well, as all my friend had was the Spanish version. I am a bit puzzled though as to why all the patches i find in .zip have Spanish grim.tab files as well though.
sbaar Posted May 12, 2009 Posted May 12, 2009 Ah, nevermind, the english file is in the stickied thread. http://www.lucasforums.com/showthread.php?t=195709
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.