Frenchyd Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 Since milegend ain't wurkin, or I can't get into it, so could you pleeease edit my mini spanish thing, by...... monday? (¿¿Por Favor??) Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama? [other persons line blah blah] Muy bien, gracias. ¿Y usted? [blah] Ella es un profesora de espanol, Sra. Salsman. [blah] *bell* Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. thanks soooo much!!!!!!!!! (Muchas Gracias!) ------------------ FrenchyD "I am leaving the forum to because all cool peolpe are doing it" ~DeadEyeDave Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rufio Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 ay, mamasita necesitas vanderman ayudarte? por que? no seyas espanol para nada? [its been 2 years since i last had spanish] ------------------ Link to comment Share on other sites More sharing options...
NiKo Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 shame on you frenchy! using poor vaderman to make your homework for you! shame shame DOUBLE shame! ------------------ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest grannen Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 Of course we will do your homework! Here is the translation to Swedish, as a starter! Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama? Hej, jag heter …. Vad heter du? Muy bien, gracias. ¿Y usted? Tack, mycket bra. Och du? Ella es un profesora de espanol, Sra. Salsman. Fru Salsman är lärarinna i spanska. Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. Ja, jäklar! Mycket tacksam. Tills i morgon. ------------------ and Grannen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guybrush122 Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 The only foriegn word i know outside of french is..Veinder Shnitzle! (sp?) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest grannen Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 What about some german! Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama Meine Name ist...Was ist Ihre Name? Muy bien, gracias. ¿Y usted? Vielen Dank, sehr gut. Und Sie? Ella es un profesora de espanol, Sra. Salsman Frau Salsman ist ein Lehrer auf spanisch. Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. Scheisse! Sehr Dankbar. Bis Morgen. ------------------ and Grannen Link to comment Share on other sites More sharing options...
MagnusB Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 Originally posted by Grannen: Of course we will do your homework! Here is the translation to Swedish, as a starter! Hola, me llamo [my name]. Como se llama? Hej, jag heter …. Vad heter du? Muy bien, gracias. Y usted? Tack, mycket bra. Och du? Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. Ja, jäklar! Mycket tacksam. Tills i morgon. Hi, my name is [your name] What's your name? Thank you, very well. And you? Miss Slasman is a teacher in Spanish. Ay Caramba=[something] (You know what it means) Very thankful (I think) See you tomorrow. Now, I hope that was right. Youch, something went seriously bad there.<edited> [This message has been edited by MagnusB (edited September 20, 2001).] [This message has been edited by MagnusB (edited September 20, 2001).] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest grannen Posted September 20, 2001 Share Posted September 20, 2001 MagnusB! Let Frenchyd do her homework in english. You can help her in your language. PS. Let's see how many translations we can get! Help her in finnish, italian, greek, serbian, russian, chinese, japanese, dutch, french and ......... But NOT english! ------------------ and Grannen [This message has been edited by Grannen (edited September 20, 2001).] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchyd Posted September 21, 2001 Author Share Posted September 21, 2001 Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama? Hello my name is [blah] What is your name (Actually, what are you called) [other persons line blah blah] Muy bien, gracias. ¿Y usted? Very good, thank you. and you? [blah] Ella es un profesora de espanol, Sra. Salsman. She is the teacher of spanish (spanish teacher) senora salsman [blah] *bell* Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. wow! (oh my?) (yeah i know doesn't translate well) Pleasure to meet you. See you tomorrow!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frenchyd Posted September 21, 2001 Author Share Posted September 21, 2001 Originally posted by Grannen: What about some german! Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama Meine Name ist...Was ist Ihre Name? wouldn't it be: Ich heisse [name], Wie heisse du? ------------------ FrenchyD "I am leaving the forum to because all cool peolpe are doing it" ~DeadEyeDave Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest grannen Posted September 21, 2001 Share Posted September 21, 2001 Originally posted by Frenchyd: wouldn't it be: Ich heisse [name], Wie heisse du? I think that means: I am called [name]. What are you called? But it is perhaps more common with "Was heisst Du?" instead of "Was ist Ihre Name?" between friends. And I think it should be "Was heisst du?" Wie=How like in Wie viel - How much. But german is not my best language! ------------------ and Grannen [This message has been edited by Grannen (edited September 20, 2001).] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guybrush122 Posted September 21, 2001 Share Posted September 21, 2001 Originally posted by Frenchyd: Hola, me llamo [my name]. ¿Como se llama? Hello my name is [blah] What is your name (Actually, what are you called) [other persons line blah blah] Muy bien, gracias. ¿Y usted? Very good, thank you. and you? [blah] Ella es un profesora de espanol, Sra. Salsman. She is the teacher of spanish (spanish teacher) senora salsman [blah] *bell* Ay Caramba! Mucho gusto, Hasta manana. wow! (oh my?) (yeah i know doesn't translate well) Pleasure to meet you. See you tomorrow!! Bojour! Je'mappelle [blah] Comment tappatu? Tres bein, merci. Et tu? Elle est le professeur de francais (or spanish, whuteva'), Madamoiselle Salsman. Zut! Enchente, aurevoir! ------------------ RIP Bradley Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guybrush122 Posted September 21, 2001 Share Posted September 21, 2001 en el otro lado es donde vivi, con mi hijita, que se llama mixie, y su hermana, si me quiere, y ahorita, tenemos un bebe, sus padres sus tios me trataron matar but they did not get too far un poco despues tuve que regresar con un chingo de dinero cause you know im a star me fui a costa rica para tomar y sufear placticaba con la raza cause they know who we are si no so dio cuenta then i bet you never will you must be a muneca if your still standing still Me gusta mi reggae, me gusta punk rock, pero la cosa que me gusta mas es panochita, ponga la nalga en la aire if you know who you are, ponga la nalga en la aire y empieza gritar, no tenga miedo, im your papi, take your chones, y les mandan a mi, levanta, levanta, tienes que gritar, levanta, levanta, tienes que bailar. ^^^^^^One of my favorite 'Spanish Songs' (yes i know what it means) ------------------ RIP Bradley Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deadmeat1587246448 Posted September 22, 2001 Share Posted September 22, 2001 Hi, my name is [your name] What's your name? Hoi, mijn naam is {naam}. Wat is jouw naam? Thank you, very well. And you? Dank je, erg goed. En jij? Miss Slasman is a teacher in Spanish. Mevrouw Slasman is een lerares Spaans Ay Caramba=[something] (You know what it means) Very thankful (I think) See you tomorrow. Whoah (i think). Dankjewel. Tot morgen Okay that was my brief cursus Dutch ------------------ I'm the root of all that's evil yeah but you can call me cookie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.