I wouldn't rule out that it will happen eventually, but I feel like if they wanted to time it to cross-promote with the movie specifically, they probably would have announced it by now. But you never know. There is also that announced but elusive new Indiana Jones game being developed, so maybe they were hoping to get the timeline to sync up with that.
I'd worry about the licensing being more complicated than the other adventure games, but LRG has been allowed to do a bunch of Star Wars games too, so it doesn't seem like Disney is being stingy with the properties. So I'm sure it's on their radar.