ThunderPeel2001 Posted September 13, 2008 Share Posted September 13, 2008 Surely we should be trying to get some more Mata Hari news going on around here, it looks pretty interesting! Especially seeing how it's Noah Falstein and Hal Barwood! Here's the official game site: http://www.matahari-game.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sven_Q45 Posted September 13, 2008 Share Posted September 13, 2008 Especially seeing how it's Noah Falstein and Hal Barwood! That´s the best thing about it. *Remembering FOA (played it 1 hour ago! )* Link to comment Share on other sites More sharing options...
s-island Posted September 13, 2008 Share Posted September 13, 2008 Well, there's not been much, has there? Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 The german version is listed on Amazon.de with a November 21 release date. I asked on the forums about an English version a few months back, but it seems nothing is (was?) locked in at that point. I can't believe there wouldn't be a translated version in the works though. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThunderPeel2001 Posted September 14, 2008 Author Share Posted September 14, 2008 Yeah, I can't believe that Falstein and Barwood might only be working on a German version. Nah, that can't be. Not sure about that artwork, either. Looks more like a game called "Wild Wild Burlesque" than an intelligent WW thriller about a real-life spy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thrik Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 The cover art would work if that many people were aware of who she actually is. Maybe they are in Germany? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sven_Q45 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 Yeah, I can't believe that Falstein and Barwood might only be working on a German version. English Release? Maybe later, because it´s a German company in cooperation with Falstein and Barwood. http://www.matahari-game.de/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 Considering there's an english version of the website, I would imagine there are plans for an english version of the game. Also; Mata Hari Early Game teaser art Hmmmmmmmmmmmmmmmm. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 The English release has already been confirmed, by us. I'm guessing it was always part of the plan. I mean, Hal and Noah are supposedly the dialogue writers, and unless they're fluent in German, it wouldn't make sense to have them write for a game that was only going to be released in German. (I suppose it would have been possible, but weird.) That cover art and German released date are new to me though, JP, so you'd better make a Mojo post about it before I do. The cover art would work if that many people were aware of who she actually is. Maybe they are in Germany? Well, Mata Hari's a pretty famous figure, and you either know her or you don't. Doesn't the fact that there's a scantily clad woman showcased on the cover kind of solve everything from a marketing perspective though? Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 Story forthcoming... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sven_Q45 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 Considering there's an english version of the website, I would imagine there are plans for an english version of the game. It makes much sense. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 14, 2008 Share Posted September 14, 2008 Plus english text on the screenshots at the official site... Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThunderPeel2001 Posted September 17, 2008 Author Share Posted September 17, 2008 Doesn't the fact that there's a scantily clad woman showcased on the cover kind of solve everything from a marketing perspective though?I guess if you're target is 14 year old boys Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 Who are never known to buy video games! Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 There's quite an interesting discussion (and subsequent poll) on Adventuregamers regarding the box art. And Squinky has blogged on it here. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thrik Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 Heh, some kind of casual/casino type game is actually exactly what the box art screamed to me when I first saw it too. Bad call I say. :~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 And I say, if sleazy, ugly box art is what it takes to make an adventure game push units, then hey. The product will speak for itself once it's in the hands of the discriminating consumer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 The box art is to attract walk-ups. As has been discussed in the AG thread, most teenage boys who pick up the box will put it back down again when they flip it over to see the screenshots and read the blurb. And those that might have bought the game due to the info on the back of the box won't have been drawn to pick it up in the first place. The box art is on the right sort of track, compostion-wise, but it just needs a bit more 'classy' and a little less 'hoochy'. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 The box art is to attract walk-ups. As has been discussed in the AG thread, most teenage boys who pick up the box will put it back down again when they flip it over to see the screenshots and read the blurb. Still, coaxing the consumer to pick up the box and read the blurb is a big victory for the marketers. Maybe 1 out of 10 of those teenage boys will have a genuine interest in what the game actually is, whereas 0 out of 10 would even know what the game was if this was the cover. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 17, 2008 Share Posted September 17, 2008 Not if they all put it down again, and those that would have purchased it are not drawn to pick it up in the first place. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 18, 2008 Share Posted September 18, 2008 Those that "would have purchased it" are primarily made up of you, me, and those that visit adventure game sites. In other words, we're informed enough that we would base our purchasing decisions on something more sensible than box art. The second group of potential buyers are the people who know absolutely nothing, and the way to get their interest is more likely boobies than accuracy. I'm quite sure any third group of People Who Would Otherwise Totally Be Interested In A Mata Hari Game If Not For That Naughty Cover Art aren't consequential enough from a sales perspective to matter. But, you know, I'm not in marketing, and don't ever want to be. I only know that this sort of stunt with game covers (or book covers, or movie covers, or you know, product advertisement in general) has been pulled for a long time now, and will continue to be in the future. dtp will find out if they've made their own bed with this decision or not when the sales come in (to the degree that the cover art does matter), but this whole "Let's round up the twenty like-minded people who read my posts on Adventure Gamers and make a difference!" thing is sorta silly to me. Nobody cares. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jp-30 Posted September 18, 2008 Share Posted September 18, 2008 Those that "would have purchased it" are primarily made up of you, me, and those that visit adventure game sites. When I said "those that would have purchased it", I was meaning walk-ups, not those who already know of the game. These people... I'm quite sure any third group of People Who Would Otherwise Totally Be Interested In A Mata Hari Game If Not For That Naughty Cover Art aren't consequential enough from a sales perspective to matter. Perhaps 'walk-ups' in general when it comes to video games are inconsequential. I don't think I've ever bought a full-price game on impulse before, not knowing anything about it other than what's on the box. Hopefully the game will sell due to positive press and marketing outside of the box-art imagery. And I doubt anyone who has intended to buy the game on its merits would now refuse to do so because of the European box-art. But I still believe better box art would lead to a better chance of sales in the target demographic. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Udvarnoky Posted September 18, 2008 Share Posted September 18, 2008 I don't disagree. I just don't know how lucrative the target demographic is. Anyway, one thing's for sure - that cover is hideous. Link to comment Share on other sites More sharing options...
diduz Posted September 18, 2008 Share Posted September 18, 2008 I don't see the problem. Everyone is pointing at the original Mata Hari picture for comparison, but the same person has been portrayed by Greta Garbo. She was already different from the original Mata. Greta was a contemporary interpretation of Mata Hari for the '30s and she WAS pretty inaccurate. The actual Mata in the game cover looks like a modern sex bomb because that's the way a seducing dancing spy looks like for a mainstream audience today. I understand that historical accuracy is important, but this is a work of fiction as Fitzmaurice's movie was. It must follow the general perception. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThunderPeel2001 Posted September 20, 2008 Author Share Posted September 20, 2008 And I say, if sleazy, ugly box art is what it takes to make an adventure game push units, then hey. The product will speak for itself once it's in the hands of the discriminating consumer. I think you hit the nail on the head: No discriminating consumer would buy this game based on its cheap and tasteless boxart. Even on Adventure Gamers 76% of people said the box art would NOT make them want to buy the game... and they're this game's target audience. (First rule of marketing: Don't alienate your core audience.) The solution is NOT a historical picture of Mata Hari, either. That's a terrible idea. Instead it should be something cool that captures a mature, intelligent adventure vibe, done in a retro style - much like Grim Fandango or Last Express. If they want to broaden their demographic (those two games didn't do so well, afterall) they should focus on the intrigue and action elements (even if the game doesn't have action elements) - capturing the feeling of the new Bond/Bourne movies -- with an added retro flavour. Do you honestly think Casino Royale or The Bourne movies would have done better if they'd put a semi-naked picture of the female character on the poster? Consumers are a little more discerning. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.